翻訳業というのは本当に座りっぱなしの職業なので
意識して体を動かさないと、体はなまる一方です。
私の場合、仕事場は自宅にあるため、通勤時間はゼロ。
学生時代、片道二時間の通学をしていた私にとっては
天国のような環境ですが、
30代半ばあたりから体力の衰えを感じ始めたため、
ここ一年半くらいは朝８時くらいから１時間ほどかけて歩き、
「自宅」に通勤しています^^;)
8:30頃のシュプレー川
歩いている間はオフラインなので、
情報に振り回されることなく考え事が出来るし、
仕事の段取りやプレゼン内容を考えるのも、
歩きながらの方が効率がよかったり
良いアイディアが出たりするんですよね。
この日の気温は、零度！
10月に放映された世界ふしぎ発見
「筋トレ回」のコーディネートをお引き受けした際も
普段歩いている場所にいろんなヒントが落ちていて、
そこがロケ地になったりもしました。
いつもの散歩がこんな形で役に立つ日が来るとは…！
冬至が近い12月上旬は、午後4時頃には暗くなって来るので、
朝早くアポが入っている日以外は
なるべく太陽を拝みに外に出るようにしています。
9:00前後。
大分明るくなってきました。
ああ～、この過剰な太陽崇拝、いかにも北国の民というか
思考と行動パターンがドイツ人化してきたな…^^;)
こんなんでも寒い所は苦手なので、
老後は沖縄とか、熱海とか、
そんな場所で隠居生活を送りたいです（山より海派^^)
-------------------------------
以下、翻訳物に関する告知です。
独語版
ばいばいリバティ３、４巻
デビルズライン４巻
好評発売中です。
お手に取って頂ければ幸いです！
意識して体を動かさないと、体はなまる一方です。
私の場合、仕事場は自宅にあるため、通勤時間はゼロ。
学生時代、片道二時間の通学をしていた私にとっては
天国のような環境ですが、
30代半ばあたりから体力の衰えを感じ始めたため、
ここ一年半くらいは朝８時くらいから１時間ほどかけて歩き、
「自宅」に通勤しています^^;)
8:30頃のシュプレー川
歩いている間はオフラインなので、
情報に振り回されることなく考え事が出来るし、
仕事の段取りやプレゼン内容を考えるのも、
歩きながらの方が効率がよかったり
良いアイディアが出たりするんですよね。
この日の気温は、零度！
10月に放映された世界ふしぎ発見
「筋トレ回」のコーディネートをお引き受けした際も
普段歩いている場所にいろんなヒントが落ちていて、
そこがロケ地になったりもしました。
いつもの散歩がこんな形で役に立つ日が来るとは…！
冬至が近い12月上旬は、午後4時頃には暗くなって来るので、
朝早くアポが入っている日以外は
なるべく太陽を拝みに外に出るようにしています。
9:00前後。
大分明るくなってきました。
ああ～、この過剰な太陽崇拝、いかにも北国の民というか
思考と行動パターンがドイツ人化してきたな…^^;)
こんなんでも寒い所は苦手なので、
老後は沖縄とか、熱海とか、
そんな場所で隠居生活を送りたいです（山より海派^^)
-------------------------------
以下、翻訳物に関する告知です。
独語版
ばいばいリバティ３、４巻
デビルズライン４巻
好評発売中です。
お手に取って頂ければ幸いです！
| 18:39